rehearse

rehearse
transitive verb
(Theatre, Mus., etc.) proben
* * *
[rə'hə:s]
verb
(to practise (a play, piece of music etc) before performing it in front of an audience: You must rehearse the scene again.) proben
- academic.ru/61249/rehearsal">rehearsal
- dress rehearsal
* * *
re·hearse
[rɪˈhɜ:s, AM -ˈhɜ:rs]
I. vt
1. THEAT, MUS
to \rehearse a play/scene ein Stück/eine Szene proben
to \rehearse one's lines seinen Text vorsprechen
the actors appeared to be well \rehearsed die Schauspieler schienen ihre Rollen gut einstudiert zu haben; (in thought) etw [in Gedanken] durchgehen
2. (prepare)
to \rehearse sb jdn vorbereiten
the PM appeared to have been carefully \rehearsed by advisors der Ministerpräsident schien von seinen Beratern genauestens instruiert worden zu sein
3. (repeat)
to \rehearse sth arguments, old theories etw aufwärmen fig
II. vi proben
* * *
[rɪ'hɜːs]
1. vt
1) (THEAT, MUS) play, concert proben; person proben lassen; argument (wieder) anführen

to rehearse what one is going to say — einüben, was man sagen will

2) (= recite) aufzählen
2. vi
proben
* * *
rehearse
A v/t
1. MUS, THEAT proben (auch fig), eine Rolle, ein Stück etc einstudieren
2. jemanden einüben
3. wiederholen
4. aufzählen
5. aufsagen, vortragen
6. erzählen, berichten
7. Möglichkeiten etc durchspielen
B v/i Proben abhalten, proben
* * *
transitive verb
(Theatre, Mus., etc.) proben
* * *
n.
Probe -n f. v.
proben v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rehearse — Re*hearse (r?*h?rs ), v. t. [imp. & p. p. {Rehearsed} ( h?rst ); p. pr. & vb. n. {Rehearsing}.] [OE. rehercen, rehersen, OF. reherser, rehercier, to harrow over again; pref. re re + hercier to harrow, fr. herce a harrow, F. herse. See {Hearse}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rehearse — [ri hʉrs′] vt. rehearsed, rehearsing [ME rehercen < OFr rehercer, lit., to harrow again < re , again + hercer, to harrow < herce, a harrow: see HEARSE] 1. to repeat aloud as heard or read; recite 2. to tell in detail; narrate or describe …   English World dictionary

  • Rehearse — Re*hearse , v. i. To recite or repeat something for practice. There will we rehearse. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rehearse — index practice (train by repetition), recite, review Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • rehearse — (v.) c.1300, to give an account of, from Anglo Fr. rehearser, O.Fr. rehercier to go over again, repeat, lit. to rake over, from re again (see RE (Cf. re )) + hercier to rake, harrow (see HEARSE (Cf. hearse)). Meaning to say o …   Etymology dictionary

  • rehearse — *relate, narrate, describe, recite, recount, state, report Analogous words: *repeat, iterate, reiterate: detail, itemize, particularize (see corresponding adjectives at CIRCUMSTANTIAL) …   New Dictionary of Synonyms

  • rehearse — [v] prepare for performance act, depict, describe, do over, drill, dry run*, experiment, go over, go through, hold a reading*, hone, iterate, learn one’s part, narrate, practice, ready, recapitulate, recite, recount, reenact, reiterate, relate,… …   New thesaurus

  • rehearse — ► VERB 1) practise (a play, piece of music, or other work) for later public performance. 2) state (a list of points that have been made many times before). ORIGIN originally in the sense «repeat aloud»: from Old French rehercier, perhaps from… …   English terms dictionary

  • rehearse — [[t]rɪhɜ͟ː(r)s[/t]] rehearses, rehearsing, rehearsed 1) VERB When people rehearse a play, dance, or piece of music, they practise it in order to prepare for a performance. [V n] In his version, a group of actors are rehearsing a play about Joan… …   English dictionary

  • rehearse — v. (D; intr., tr.) to rehearse for (to rehearse for a concert) * * * [rɪ hɜːs] (D; intr., tr.) to rehearse for (to rehearse for a concert) …   Combinatory dictionary

  • rehearse — verb ADVERB ▪ carefully ▪ mentally ▪ She mentally rehearsed what she would say to Jeff. PREPOSITION ▪ for ▪ We re reh …   Collocations dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”